免费获取|
论文天下网
  • 网站首页|
  • 论文范文|
  • 论文写作|
  • 发表论文|
  • 合作期刊|
  • 论文下载|
  • 计算机论文|
  • 外文翻译|
  • 免费论文|
  • 毕业论文|
  • 论文开题报告

当前位置:论文天下网 -> 外文翻译 -> 经济管理类
标题:

中国需要重新平衡经济增长

提交者: pengcheng
浏览量: 79
总下载量: 0 次
本月下载量: 0 次
本周下载量: 0 次
今日下载量: 0 次
点击下载:下载地址 中国需要重新平衡经济增长 (收费:1700 积分)  如何获取积分?

中文字数:1907,  英文字数:1112

中国需要重新平衡经济增长
 在国际经济中最重要的高层对话是什么?答案不是七国集团(G7)高收入国家财政部长间的磋商。而是中美之间的“战略对话”。这不是因为后者能给出答案,而是因为它提出了正确的问题。国际经济决策中面临的最大挑战是纳入中国。值得肯定的是,美国财政部长汉克•保尔森(Hank Paulson)认识到了这一点。但他的双边方式将归于失败。相反,七国集团应由一个能更有效地解决这类问题的多边机构所取代。“第二次全球化”
 要理解这个挑战,我们必须意识到是什么促使中国的影响变得特别。专家们常常将今天的全球化描述为“第二次全球化”,以便与1870至1914年之间的“第一次全球化”相区别。在第一次全球化中,崛起的经济大国是美国,而英国是当时全球最重要的资本输出国。但现在,中国既是全球最具活力的经济体,也是最大的资本来源国。这有助于解释我们这个时代的一个特征:快速发展与低实际利率相结合。
 近年来,中国经常账户盈余呈现爆炸式增长,从2003年的460亿美元,增至去年的2500亿美元,使得日本2006年1700亿美元的盈余相形见绌。中国去年的经常账户盈余是国内生产总值(GDP)的9.5%,是日本历史上最高比率(1986年,占GDP的4.3%)的两倍还多。如果加上长期资本流结余(净外国直接投资),去年中国的“基本收支”盈余达到GDP的12%。
 将其置于历史背景下,英国1905至1914年的净外国直接投资占国民生产总值(GNP)的8%。令中国的地位更加不同寻常的是,中国国内投资总额本身似乎就占到GDP的40%以上。因此,中国既是全球最大的资本输出国,也是全球国内投资占GDP比率最高的国家。这是宏大规模的资本积累。
 然而故事并没有到此为止。在中国,政府一直是资本流出的直接来源。这是中国干预外汇市场、将人民币兑美元汇率保持在低水平的副产品。因此,在2003至2006年之间,中国累积经常账户盈余达到5250亿美元,另外还有2280亿美元的外国直接投资净流入。这几乎正好为7770亿美元的官方外汇储备积累所抵消。到今年3月,中国外汇储备达到1.202万亿美元,规模为全球最大,超过中国GDP的五分之二。

相关外文翻译
上一篇:中小型企业:地方实力,全球影响力 下一篇:中国进入了电子商务时代旅游业
论文天下网提供本科专科自考硕士毕业论文检测、毕业论文降重、毕业论文排版、毕业论文格式、大量毕业论文范文
推荐外文翻译 本专业最新外文翻译
Tags:中国 需要 重新 平衡 经济 增长 2012-03-19 08:58:26【返回顶部】

相关栏目

机械模具类
通信类外文翻译
PLC相关外文翻译
人力资源管理
电子机电信息
经济管理类
计算机类
其他外文翻译


关于我们 | 联系方式 | 论文说明 | 网站地图 | 免费获取 | 钻石会员 | 原创毕业论文

 

论文天下网提供论文检测,论文降重,论文范文,论文排版,网站永久域名WWW.GEPUW.NET

本站部分文章来自网友投稿上传,如发现侵犯了您的版权,请联系指出,本站及时确认并删除  E-mail: 893628136@qq.com

Copyright@ 2009-2017 GEPUW.NET 论文天下网 版权所有