浅析中西鬼文化

论文编号:YY257  字数:6755.页数:19，有开题报告，任务书，文献综述，外文翻译译文

Analysis of Chinese and Western Ghost Culture

Abstract: This paper first makes an introduction to the definition and value of ghost culture. Ghost culture is a product of human society; it is also an important part of human civilization. The paper then presents ghost concept both in China and western countries to show different ghost concepts in people's minds. Literature and folk custom are the means used by culture to interpret the meaning of world. Therefore, this paper analyses the differences between Chinese and western ghost culture in terms of literature and folk custom, trying to sort out the reasons for the differences. Besides, ghost culture can reflect the value of different people in different cultures so that it can be of helping to promote the cross-cultural communication.
Key words: Chinese and western culture; ghost culture; ghost literature; ghost festival

浅析中西鬼文化

摘要：本文首先介绍了鬼文化的定义及价值。鬼文化是人类活动的产物，也是人类社会文化的重要组成部分。其次介绍了中西方人对鬼的认知，展现中西方人的鬼文化观念差异。文学和民俗是文化诠释人类世界的手段。因此，本文在文化层面上从文学和民俗角度浅析中西鬼文化存在的差异；并在此基础上分析总结出中西鬼文化差异的原因。通过浅析中西鬼文化，了解中西方人价值观的差异，从而促进跨文化交际。
关键词：中西文化；鬼文化；鬼文学；鬼节

目  录

Abstract. iv
摘要 iv
Outline v
提纲 vi
1. Introduction 1
2. Introduction to ghost culture 2
2.1 Definition of ghost culture 2
2.2 Value of ghost culture 2
3. Ghost concept in Chinese and western culture 3
3.1 Ghost concept in Chinese culture 3
3.2 Ghost concept in western culture 4
4. Analysis of Chinese and western ghost culture 5
4.1 Chinese and western ghost culture in literature 5
 4.1.1 Chinese ghost culture in literature 5
4.1.2 Western ghost culture in literature 6
4.1.3 Differences between Chinese and western ghost culture in literature 6
4.2 Chinese and western ghost culture in folk custom 7
4.2.1 Chinese ghost culture in folk custom 7
4.2.2 Western ghost culture in folk custom 7
4.2.3 Differences between Chinese and western ghost culture in folk custom 8
4.3 Reasons for Chinese and western ghost culture differences 8
4.3.1 Religious reason 9
4.3.2 Social reason 10
4.3.3 Ideological reason 10
5. Conclusion 11
Works Cited 13