ABSTRACT
This paper mainly studies the two typical series of Yi and Heracles, which have characteristics in common; the study of their connotations is meaningful. First of all, this paper will introduce the backgrounds, significance and purpose of the study, then define myth, allusion and culture. Next, review the study about mythical allusions both at home and abroad, simply analyze their features. And then, compare the cultural connotations of the series of Yi and Heracles from views of nature, religion, hero, love, and values. Finally, make a conclusion of advantages and disadvantages and explain the further study in future. The study is only the tip of an iceberg; the author just hopes this paper can make its very interested and helpful for cultural exchange, especially for English major students to improve their own abilities in cross-cultural communication.
Keywords：mythical allusion; cultural connotation; Yi; Heracles
Contents
1. Introduction 1
2. Definitions of Myth, Allusion and Culture 3
2.1 Definition of Myth 3
2.2 Definition of Allusion 4
2.3 Language and Culture 5
2.3.1 Definition of Culture 5
2.3.2 Language and Culture 5
3. Literature Review Home and Abroad 6
3.1 Studies on Allusion 6
3.2 Studies on Greek and Chinese Mythology 7
3.3 Studies on Greek and Chinese Mythical Allusion & Culture 9
4. Analyzing the Cultural Connotations of Yi and Heracles 10
4.1 View of Nature 10
4.1.1 Adoring Nature 11
4.1.2 Conquering Nature 12
4.1.3 Harmony between Man and Nature 13
4.2 View of Religion 13
4.3 View of Hero 14
4.4 View of Love 14
4.5 View of Values 15
4.5.1 Values in the Image of Yi and Heracles 15
4.5.2 Values in Myth of Chang E Flying to the Moon 16
5. Conclusion 17
Acknowledgements 18
References 19
